錯誤（さくご）（sai lầm/lỗi） Danh từ 例句：前提に錯誤があると、どんなに筋の通った議論でも結論は誤ってしまう。（ぜんていにさくごがあると、どんなにすじのとおったぎろんでもけつろんはあやまってしまう。）（Nếu tiền đề có lỗi thì dù lập luận có chặt chẽ đến đâu, kết luận cũng sẽ sai.）、入力データの錯誤が原因で、分析結果が大きくずれた。（にゅうりょくでーたのさくごがげんいんで、ぶんせきけっかがおおきくずれた。）（Vì sai lầm trong dữ liệu đầu vào nên kết quả phân tích bị lệch đáng kể.）