物足りない（ものたりない）（không thỏa đáng/không đủ） Tính từ đuôi い 例句：説明が結論だけだと物足りないので、根拠となるデータも示してほしい。（せつめいがけつろんだけだとものたりないので、こんきょとなるデータもしめしてほしい。）（Nếu phần giải thích chỉ có kết luận thì thấy không thỏa đáng, nên mong bạn cũng đưa ra dữ liệu làm căn cứ.）、この量では物足りないから、もう少し追加してくれない？（このりょうではものたりないから、もうすこしついかしてくれない？）（Lương này không đủ, bạn có thể thêm một chút nữa không?）