根本（こんぽん）（nguyên nhân gốc rễ/nền tảng） Danh từ 例句：問題の根本を見誤ると、対策をしても同じことが起きる。（もんだいのこんぽんをみあやまると、たいさくをしてもおなじことがおきる。）（Nếu xác định sai nguyên nhân gốc rễ của vấn đề thì dù có đưa ra biện pháp, chuyện tương tự vẫn sẽ xảy ra.）、この制度は根本から見直す必要がある。（このせいどはこんぽんからみなおすひつようがある。）（Chế độ này cần được xem xét lại từ nền tảng.）