ぐいぐい（ぐいぐい）（xấn tới） Trạng từ 例句：ぐいぐい話しかけられると困るので、少し距離を置いてほしいと伝えた。（ぐいぐいはなしかけられるとこまるので、すこしきょりをおいてほしいとつたえた。）（Tôi thấy khó chịu khi bị bắt chuyện quá xấn tới, nên tôi nói muốn giữ khoảng cách một chút.）