食い違う（くいちがう）（hindi magtugma/hindi magkasundo） Group 1 Verb 例句：二人の話が食い違っていたので、もう一度確認した。（ふたりのはなしがくいちがっていたので、もういちどかくにんした。）（Dahil hindi nagtugma ang sinabi ng dalawa, nag-check ako ulit.）、計画について意見が食い違い、会議が長引いた。（けいかくについていけんがくいちがい、かいぎがながびいた。）（Hindi sila magkasundo tungkol sa plano kaya humaba ang meeting.）
ます形: 食い違います、ません: 食い違いません、ました: 食い違いました、ませんでした: 食い違いませんでした、て形: 食い違って、た形: 食い違った、ない形: 食い違わない、なかった: 食い違わなかった、ば形: 食い違えば、可能形: 食い違える、命令形: 食い違え、意向形: 食い違おう、受身形: 食い違われる、使役形: 食い違わせる、使役受身形: 食い違わせられる