摩擦（まさつ）（alitan/konflik） Noun 例句：靴の底と地面の摩擦で、転びにくくなる。（くつのそこ と じめん の まさつ で、ころびにくくなる。）（Dahil sa alitan sa pagitan ng swelas ng sapatos at ng lupa, mas mahirap madulas at matumba.）、部門間の摩擦を減らすため、責任の範囲をはっきりさせた。（ぶもんかんのまさつをへらすため、せきにんのはんいをはっきりさせた。）（Para mabawasan ang konflik sa pagitan ng mga departamento, nilinaw namin ang saklaw ng responsibilidad.）