行き違い（いきちがい）（ความเข้าใจผิด） คำนาม 例句：ちょっとした行き違いで、二人はけんかになった。（ちょっとしたいきちがいで、ふたりはけんかになった。）（เพราะความเข้าใจผิดเล็กน้อย ทั้งสองคนเลยทะเลาะกัน）