消息（しょうそく）（khao/thi yu） คำนาม 例句：しばらく彼の消息が分からなかった。（しばらくかれのしょうそくがわからなかった。）（chuang nueng chan mai ru thi yu khong khao loei）、事故の後、彼女の消息を知っている人はいない。（じこのあと、かのじょのしょうそくをしっているひとはいない。）（lang chak ubat het mai mi khrai ru khao khong thoe）