台無し（だいなし）（พังหมด） คำคุณศัพท์ な 例句：一度の油断で、これまでの努力が台無しになることがある。（いちどのゆだんで、これまでのどりょくがだいなしになることがある。）（แค่เผลอครั้งเดียว ความพยายามที่ทำมาทั้งหมดก็อาจพังหมดได้）
ます形: 台無しです、ません: 台無しではありません、ました: 台無しでした、ませんでした: 台無しではありませんでした、て形: 台無しで、た形: 台無しだった、ない形: 台無しではない、なかった: 台無しではなかった、ば形: 台無しならば、副詞形: 台無しに