錯誤(さくご)(erro/equívoco) Substantivo 例句:前提に錯誤があると、どんなに筋の通った議論でも結論は誤ってしまう。(ぜんていにさくごがあると、どんなにすじのとおったぎろんでもけつろんはあやまってしまう。)(Se houver um erro na premissa, por mais lógico que o argumento pareça, a conclusão será errada.)、入力データの錯誤が原因で、分析結果が大きくずれた。(にゅうりょくでーたのさくごがげんいんで、ぶんせきけっかがおおきくずれた。)(Por causa de um equívoco nos dados de entrada, os resultados da análise ficaram bem distorcidos.)