趣旨（しゅし）（objetivo/intenção） Substantivo 例句：制度の趣旨を理解しないまま運用すると、形だけになりやすい。（せいどのしゅしをりかいしないままうんようすると、かたちだけになりやすい。）（Se você operar um sistema sem entender seu objetivo, ele pode virar apenas uma formalidade.）、彼の発言の趣旨を取り違えて、議論がかみ合わなくなった。（かれのはつげんのしゅしをとりちがえて、ぎろんがかみあわなくなった。）（Eu entendi mal a intenção do que ele disse, e a discussão deixou de se encaixar.）