不評（ふひょう）（críticas negativas/má reputação） Substantivo 例句：新しいアプリは使いにくいと不評だった。（あたらしいあぷりはつかいにくいとふひょうだった。）（O novo aplicativo recebeu críticas negativas por ser difícil de usar.）、彼の発言は不評を買い、すぐに謝罪することになった。（かれのはつげんはふひょうをかい、すぐにしゃざいすることになった。）（As declarações dele tiveram má repercussão e ele acabou pedindo desculpas imediatamente.）