食い違う（くいちがう）（मेल नखानु/असहमति हुनु） समूह १ क्रियापद 例句：二人の話が食い違っていたので、もう一度確認した。（ふたりのはなしがくいちがっていたので、もういちどかくにんした。）（दुई जनाको कुरा मेल नखाएकाले मैले फेरि एकपटक पुष्टि गरेँ।）、計画について意見が食い違い、会議が長引いた。（けいかくについていけんがくいちがい、かいぎがながびいた。）（योजनाबारे विचार असहमति हुँदा बैठक लामो भयो।）