趣旨（しゅし）（उद्देश्य/अभिप्राय） नाम 例句：制度の趣旨を理解しないまま運用すると、形だけになりやすい。（せいどのしゅしをりかいしないままうんようすると、かたちだけになりやすい。）（उद्देश्य नबुझी प्रणाली सञ्चालन गर्दा त्यो सजिलै औपचारिकतामै सीमित हुन सक्छ।）、彼の発言の趣旨を取り違えて、議論がかみ合わなくなった。（かれのはつげんのしゅしをとりちがえて、ぎろんがかみあわなくなった。）（मैले उसको भनाइको अभिप्राय गलत बुझेँ, त्यसपछि छलफल मिल्न छाड्यो।）