根本（こんぽん）（मूल कारण/आधार） नाम 例句：問題の根本を見誤ると、対策をしても同じことが起きる。（もんだいのこんぽんをみあやまると、たいさくをしてもおなじことがおきる。）（यदि तपाईंले समस्याको मूल कारण गलत ठम्याउनुभयो भने, उपाय गरे पनि उही कुरा फेरि हुन्छ।）、この制度は根本から見直す必要がある。（このせいどはこんぽんからみなおすひつようがある。）（यो प्रणालीलाई आधारदेखि नै पुनरावलोकन गर्न आवश्यक छ।）