地元（じもと）（जन्मथलो/स्थानीय क्षेत्र） नाम 例句：地元に帰ると、家族や友達に会える。（じもとにかえると、かぞくやともだちにあえる。）（जन्मथलो फर्किँदा म परिवार र साथीहरूलाई भेट्न सक्छु।）、地元の人に聞くと、穴場の店が分かる。（じもとのひとにきくと、あなばのみせがわかる。）（स्थानीय क्षेत्रका मानिससँग सोध्दा कमैलाई थाहा भएका राम्रा पसलहरू पत्ता लाग्छन्।）