面目(めんもく)(ဂုဏ်သတင်း/ဂုဏ်သိက္ခာ) နာမ် 例句:面目を保つための言い訳は逆効果なので、事実を認めて信頼回復の行動で示した。(めんもくをたもつためのいいわけはぎゃくこうかなので、じじつをみとめてしんらいかいふくのこうどうでしめした。)(ဂုဏ်သတင်းကို ထိန်းဖို့ ဆင်ခြေပေးတာက မကြာခဏ ဆန့်ကျင်ဘက်အကျိုးသက်ရောက်မှု ဖြစ်တတ်လို့ အမှန်တရားကို ဝန်ခံပြီး ယုံကြည်မှု ပြန်လည်ရအောင် လုပ်ဆောင်မှုနဲ့ ပြသခဲ့တယ်။)、彼は面目を失うことを恐れて、最後まで謝らなかった。(かれはめんもくをうしなうことをおそれて、さいごまであやまらなかった。)(သူက ဂုဏ်သိက္ခာ ပျက်သွားမှာကို ကြောက်လို့ နောက်ဆုံးအထိ တောင်းပန်မလုပ်ခဲ့ဘူး။)