面目（めんもく）（체면/명예） 명사 例句：面目を保つための言い訳は逆効果なので、事実を認めて信頼回復の行動で示した。（めんもくをたもつためのいいわけはぎゃくこうかなので、じじつをみとめてしんらいかいふくのこうどうでしめした。）（체면을 지키려는 변명은 오히려 역효과가 나서, 사실을 인정하고 신뢰를 회복하는 행동으로 보여 주었다.）、彼は面目を失うことを恐れて、最後まで謝らなかった。（かれはめんもくをうしなうことをおそれて、さいごまであやまらなかった。）（그는 체면을 잃을까 봐 두려워 끝까지 사과하지 않았다.）