仕掛け（しかけ）（장치/기구/속임수） 명사 例句：この時計にはちょっとした仕掛けがある。（このとけいにはちょっとしたしかけがある。）（이 시계에는 작은 장치가 들어 있다.）、犯人は被害者を呼び出すための仕掛けを用意していた。（はんにんはひがいしゃをよびだすためのしかけをよういしていた。）（범인은 피해자를 불러내기 위한 기구를 준비해 두었다.）、その話は相手をだますための仕掛けだった。（そのはなしはあいてをだますためのしかけだった。）（그 이야기는 상대를 속이기 위한 속임수였다.）