生まれつき（うまれつき）（secara bawaan/sejak lahir） Kata Benda 例句：彼は生まれつき音感がいい。（かれはうまれつきおんかんがいい。）（Dia secara bawaan punya kepekaan nada yang bagus.）、彼女は生まれつき人見知りだ。（かのじょはうまれつきひとみしりだ。）（Dia sejak lahir cenderung malu kalau bertemu orang asing.）